About us

LiLo team picture

We're the gamechangers

Lilo is the next generation translation platform, offering full transparency in the translation process by connecting customers directly with translators in a lightning speed process. 

It’s lilo’s goal to help customers save time and money while providing improved quality and streaming the translation process for translators. Lilo paves the way to better quality, sounder decisions and a better use of translation budgets.

Meet the team

Four passionate innovators with over 50 years of combined language service industry experience, that’s all it takes to lift the language service industry to the next level. 

Having worked together previously at one of the top 50 translation agencies, this cohesive team has proven to be phenomenally successful.

Jurgen Geens KBL20 v2 zwart_square

Jurgen Goens

Founder & CEO

Jurgen knows the language service industry from the ground up. After receiving  a master in IT at the K.U.Leuven, he dove head first into the language service industry and has been there ever since.

With over 16 years of experience in the translation industry of which 14 in a leading role and owning an Executive MBA, lilo couldn’t have wished for a better ‘commander-in-chief’.


email: jurgen@lilo.global
inkedIn: Jurgen-Goens




Jef Verelst

Software Developer

When talking about our kick-ass software developer, we’re talking about Jef. Jef has over 11 years of experience in software development, working on building, extending and improving translation management systems. With a combination of a sense for detail and a critical eye, he is an indispensable member of the lilo crew.


email: jef@lilo.global
inkedIn: Jef-Verelst




Stijn Cattie

Software Developer

Stijn is our absolute champion when it comes to software architecture. He has over 14 years of industry experience both as Java Developer and architect. 

Thriving when working on complex solutions, Stijn will make sure to work towards the very best outcome. Our software architecture has no secrets for him.


email: stijn@lilo.global
inkedIn: Stijn-Cattie



Profile picture

Marlies De Bonte

Sales & Marketing Manager

Marlies is our creative hemisphere, focusing both on marketing and sales. She has 10 years of experience in the industry in different roles. With her ‘Yes we can’ mentality she’s determined to skyrocket lilo.


email: marlies@lilo.global
inkedIn: Marlies-De Bonte